ƒ‰ƒ“ƒv“d‹…ŠeŽí@LED@Æ–¾@“d‹CÞ—¿@ƒP[ƒuƒ‹“dü@HŽ–ŠÅ”‚̒ʔ́@Watanabe

ƒ‰ƒ“ƒv’Ê”ÌWatanabeƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ƒy[ƒW
PC‚©‚ç‚ÍŒ©‚ê‚Ü‚¹‚ñ
‰ïˆõê—pƒy[ƒW
ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX
ƒpƒXƒ[ƒh

¤•iŒŸõ
ƒL[ƒ[ƒh
‰¿Ši”͈Í
‰~` ‰~
¤•iƒJƒeƒSƒŠ

ŒuŒõ“”‚Q‚OWƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg

¤•iˆê——
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W  100V 50Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W 100V 50Hz
’艿    7,200‰~
”Ì”„‰¿Ši  5,287‰~
Å•Ê‰¿Ši  4,896‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-201AP1
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W  200V 60Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W 200V 60Hz
’艿    8,200‰~
”Ì”„‰¿Ši  6,022‰~
Å•Ê‰¿Ši  5,576‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-202AP2
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W  100V 50Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W 100V 50Hz
’艿    7,200‰~
”Ì”„‰¿Ši  5,287‰~
Å•Ê‰¿Ši  4,896‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-201BP1
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W  200V 60Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W 200V 60Hz
’艿    8,200‰~
”Ì”„‰¿Ši  6,022‰~
Å•Ê‰¿Ši  5,576‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-202BP2
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W ”ñí“” 100V 50Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W ”ñí“” 100V 50Hz
’艿    32,700‰~
”Ì”„‰¿Ši  24,014‰~
Å•Ê‰¿Ši  22,236‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-201AEP1
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W ”ñí“” 200V 60Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W ”ñí“” 200V 60Hz
’艿    33,800‰~
”Ì”„‰¿Ši  24,822‰~
Å•Ê‰¿Ši  22,984‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-202AEP2
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W ”ñí“” 100V 50Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W ”ñí“” 100V 50Hz
’艿    32,700‰~
”Ì”„‰¿Ši  24,014‰~
Å•Ê‰¿Ši  22,236‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-201BEP1
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W ”ñí“” 200V 60Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W ”ñí“” 200V 60Hz
’艿    33,800‰~
”Ì”„‰¿Ši  24,822‰~
Å•Ê‰¿Ši  22,984‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-202BEP2
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W •ª—£Œ^ ”ñí“” 100V 50Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W •ª—£Œ^ ”ñí“” 100V 50Hz
’艿    49,400‰~
”Ì”„‰¿Ši  36,279‰~
Å•Ê‰¿Ši  33,592‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-201AEP1-S
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W •ª—£Œ^ ”ñí“” 200V 60Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W •ª—£Œ^ ”ñí“” 200V 60Hz
’艿    50,500‰~
”Ì”„‰¿Ši  37,087‰~
Å•Ê‰¿Ši  34,340‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-202AEP2-S
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W •ª—£Œ^ ”ñí“” 100V 50Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W •ª—£Œ^ ”ñí“” 100V 50Hz
’艿    49,400‰~
”Ì”„‰¿Ši  36,279‰~
Å•Ê‰¿Ši  33,592‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-201BEP1-S
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W •ª—£Œ^ ”ñí“” 200V 60Hz

ŒuŒõ“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg20W •ª—£Œ^ ”ñí“” 200V 60Hz
’艿    50,500‰~
”Ì”„‰¿Ši  37,087‰~
Å•Ê‰¿Ši  34,340‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  G-202BEP2-S
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg—pƒJƒ‰[ƒtƒBƒ‹ƒ€20W—p

ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg—pƒJƒ‰[ƒtƒBƒ‹ƒ€20W—p
’艿    2,000‰~
”Ì”„‰¿Ši  1,468‰~
Å•Ê‰¿Ši  1,360‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  GCF-20
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”‚Q‚O‚v”ñí“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚Q‚O‚O‚u@‚U‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij

ŒuŒõ“”‚Q‚O‚v”ñí“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚Q‚O‚O‚u@‚U‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij
’艿    30,240‰~
”Ì”„‰¿Ši  18,000‰~
Å•Ê‰¿Ši  16,667‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  D-202BEP2
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”‚Q‚O‚vƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚P‚O‚O‚u@‚T‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij

ŒuŒõ“”‚Q‚O‚vƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚P‚O‚O‚u@‚T‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij
’艿    7,560‰~
”Ì”„‰¿Ši  4,500‰~
Å•Ê‰¿Ši  4,167‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  D-201AP1
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”‚Q‚O‚vƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚P‚O‚O‚u@‚U‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij

ŒuŒõ“”‚Q‚O‚vƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚P‚O‚O‚u@‚U‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij
’艿    7,560‰~
”Ì”„‰¿Ši  4,500‰~
Å•Ê‰¿Ši  4,167‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  D-201BP1
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”‚Q‚O‚vƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚Q‚O‚O‚u@‚T‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij

ŒuŒõ“”‚Q‚O‚vƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚Q‚O‚O‚u@‚T‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij
’艿    8,610‰~
”Ì”„‰¿Ši  5,100‰~
Å•Ê‰¿Ši  4,723‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  D-201AP2
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”‚Q‚O‚vƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚Q‚O‚O‚u@‚U‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij

ŒuŒõ“”‚Q‚O‚vƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚Q‚O‚O‚u@‚U‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij
’艿    8,610‰~
”Ì”„‰¿Ši  5,100‰~
Å•Ê‰¿Ši  4,723‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  D-201BP2
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”‚Q‚O‚v”ñí“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚P‚O‚O‚u@‚T‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij

ŒuŒõ“”‚Q‚O‚v”ñí“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚P‚O‚O‚u@‚T‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij
’艿    29,190‰~
”Ì”„‰¿Ši  17,500‰~
Å•Ê‰¿Ši  16,204‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  D-201AEP1
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”‚Q‚O‚v”ñí“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚P‚O‚O‚u@‚U‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij

ŒuŒõ“”‚Q‚O‚v”ñí“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚P‚O‚O‚u@‚U‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij
’艿    29,190‰~
”Ì”„‰¿Ši  17,500‰~
Å•Ê‰¿Ši  16,204‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  D-201BEP1
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é
ŒuŒõ“”‚Q‚O‚v”ñí“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚Q‚O‚O‚u@‚T‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij

ŒuŒõ“”‚Q‚O‚v”ñí“”ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒg@‚Q‚O‚O‚u@‚T‚O‚gzi¶ŽYŠ®—¹•ij
’艿    30,240‰~
”Ì”„‰¿Ši  18,000‰~
Å•Ê‰¿Ši  16,667‰~
ˆö”¦“d‹@»ìŠ  D-202AEP2
”—Ê:
Ú×‚ðŒ©‚é

Watanabe@‚¨–⍇‚¹

Watanabe‚Í“ú–{‚ÌŠe»‘¢ƒ[ƒJ[‚̏¤•i‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒz[ƒ€ƒy[ƒWã‚ÉŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢¤•i‚Å‚à@“d‹CÞ—¿@ŒšÝŽ‘Þ@“™@‚¨–⍇‚¹’¸‚¯‚Ü‚µ‚½‚炲‰ñ“š‰Â”\‚Å‚·B
‚±‚ñ‚È‚Ì‚È‚¢‚©‚ȁH‚Æ‚¢‚¤‚¨–⍇‚¹‚à‘S—͂őΉž’v‚µ‚Ü‚·B
‚¨–⍇‚¹‚̓[ƒ‹ƒtƒH[ƒ€AFAX‚ð‚²€”õ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B